You can find a lot of tutorials on how to create watermarks in iMovie ’09. Most of the tutorials require you to use an alpha image (transparency) like a png or gif file. My method is quick and easy, and doesn’t require creating an image.
Watch how you can create a quick watermark for your video in iMovie ’09: